公 司 信 息
产 品 信 息
 
 电子辞典 产品知识问答

1、为何我购买的ED-103型电子辞典,在下载资料时总是提示连接失败呢?

答:这可能是您在连接或设置时,出了一点小问题,请按照如下方法操作:

1、 将通信连接线(PC-LINK)带“R9”字样九针插头插入电脑主机的九针串口,另一端插头插入电子辞典数据通讯串口。
2、 将附带“清华同方电子辞典操作软件”考入电脑主机,并打开操作介面。
3、 在打开的操作介面中选择“设置”在弹出的设置对话框中,选择好COM口,一般情况下默认为COM1口。
4、 在打开的操作介面中选择“下载”或在通讯菜单下选取“下载资料”,在弹出对话框中选择好要下载的文件,再点击“打开”。
5、 启动电子辞典“通讯”功能并选取“资料下载”,即可实现资料传输。
6、 当电脑出现“准备下载资料”提示时,在3秒内按下电子词典的确认键,如果超时就会出现连接失败。

注意事项:
只有多层菜单结构的参考资料文件(*BIN)与文本文件(*TXT)才可以下载到电子辞典,其它格式文件需转换以上两种方式才可下载。同时,在电子词典与电脑进行通讯联系时,电脑应该退出其他所有操作程序,避免出现软件冲突。


2、我的电子辞典设置了密码,因长时间没有使用把密码给忘记了,有没有办法清除密码呢?如果有我该怎样清除?

答:要清除密码其实很简单,你只需直接按辞典键盘左上角“复位”(RESET)键,就可以清除密码。但是,已存资料会全部丢失,所以你在设置密码前最好对输入的重要资料进行备份。

3、为何我购买的ED-102型电子辞典,设置好密码后游戏功能不能锁住?

答:很抱歉,目前ED-102型电子辞典密码设置好后,只能对名片、记事等资料进行锁定而对游戏无锁定功能。

4、怎能样把非文本文件转换成文本文件?

答:在电脑中打开你要下载的非文本文件,在菜单栏中“文件”项选择“另存为”在出现对话框中选择“保存类型”为纯文本就可以把非文本文件转换为文本文件。

5、我购买的电子辞典,为何电池使用时间越来越短,刚买的新电池没有几天就出现电量不足,是不是电子辞典有故障造成的呢?

答:造成电池使用时间短的原因主要有三个方面:A、电池本身质量差。(建议:购买正规产家生产的电池)B、与你使用的频率有关。(正常情况如果每天使用一小时,可以使用一个月左右)C、电子辞典本身故障。
在排除前两个原因情况下,如果还是出现此现象,那么就请你与同方股份有限公司消费电子事业部客户服务部联系,将该机进行维修。一般情况下机器不会出现你所说那个问题。

6、目前贵公司生产的电子辞典都有那些功能?各型号之间的主要区别有那些?

答:目前,我公司生产的电子辞典都具有PC数据传输下载功能、强大的辞典功能、全面计算功能、高效的学习功能、妙趣横生的娱乐休闲功能、强大的个人助理功能及纤薄精巧外观,ED-201还增加了真人女声发音功能。
各型号电子辞典主要区别是:1、LCD象素不一样。2、内存的大小不一样。3、机内包含的词汇量不一样。

7、我购买的ED-103型电子辞典,在使用汉英辞典时,每次查到超长词组时,最后几个字怎不能显示出来?

答:解决此问题很简单,你只需选择好该超长词组按[ ]键就可以游览到超长词组的全部内容。

8、我买的ED105电子辞典电池用完了,我该换什么型号电池为好?

答:目前我公司除具有发音功能外所有型号的电子辞典都是使用3V钮扣电池,型号是CR2025。
更换电池必须在关机状态下进行,先将新买的电池装入,然后再将旧电池取出。因为这样可以避免电子辞典在舜间断电情况下造成部分资料的丢失。

9、为何我的电子词典在使用过程中屏幕显示模糊不清,把亮度调到最大还是一样?

答:你说的这种情况是典型的电池电压过低造成显示模糊不清、闪烁、键音或音乐不正常。
如出现以上所讲现象,应尽快更换电池,以确保各项功能的正常运行和数据的完整,另外,在如ED102等设有对比度调节的电子词典中,还必须配合对比度的调节方可使屏幕显示清楚。

10、为何我的ED-101型电子辞典,在设置好按键音关的情况下使用还有按键声音呢?

答:您听到的声音是“报警”提示音,而非“按键音”。你可能是在使用过程中进行了不正确的操作。譬如:你在主目录下按“F”键;在浏览菜单时到底了还继续按光标向下按键等。
因为这些非正常操作,所以造成机器发出“报警”提示音。当你设置好“按键音关”,在正常操作下使用,是不会有“按键”声音与“报警”提示音发出的。

11、请问:贵公司生产的ED-201电子辞典词汇量有多大?有多少句可以发音的句子?

答:ED-201目前的词汇量约有30万左右,能发音的句子有365句。

12、请问贵公司生产的DPA-205电子词典内存及下载空间分别是多少?

答:DPA-205的内存为48MB,自由下载空间为256K。

13、请问如何取消按键声音?

答:开机按电子词典“目录”按键选择“综合”选项,随后进入“系统设定”子选项,在“按键声音”设定栏目内选择“开启声音”确定后退出即可。

14、如何将文本文件转化为EBK文件?

答:打开随机附送的驱动光盘,执行完毕驱动安装,就会在桌面产生一个“电子词典通讯程式”的快捷方式图标。

1、 双击“电子词典通讯程式”快捷方式,就会弹出电子词典通讯操作界面。
2、 单击“电子图书”会在界面下方出现一行工具栏。
3、 单击该工具栏中的“添加”图标,在弹出的添加路径中找出需要转换得文本文件并打开,这样,该文本文件就出现在“下载资料”的子项内。
4、 单击工具栏中的“合并”图标,在弹出的的“合成下载文件”对话框内填写需要转换的文件名称及保存路径后予以保存。
5、 该文件即为转换完毕的EBK文件。


15、请问如何使用ED-205电子词典下载电子图书?

答:打开ED-205电子词典通信连接界面,并使电子词典与电脑处于“通讯状态”。

1、 单击界面上方工具栏中的“传输”图标,在弹出的才“传输”对话框内选择好COM口及传输方式。
2、 在“传输项目”栏去掉其他传输对象前的对号,只保留“电子图书”一项,选中该项使其反黑。
3、 单击“电子图书”选项右方的浏览按钮,在弹出的“装入下载文件”对话框内选择好需要下载的EBK文件后打开。
4、 单击“传输”对话框内的“确定”按钮,同时配合操作电子词典数据传输的“确定“按钮,随后就会弹出下载进程图标,几秒钟后电脑中会出现“下载成功”的对话框。